قم بالتمرير أو الضغط على الغلاف لفتح الكتاب
كليلة ودمنة (نسخة عمرها 700 عام)
كتاب في الأدب العربي
“كتاب قديم مترجم من الثقافات الأخرى للثقافة العربية”
نوافذ الحكمة
عن هذا الكتاب
يُعد كتاب "كليلة ودمنة" من أشهر كتب الأدب الحكمي في التراث العربي، وقد نقله إلى العربية عبد الله بن المقفع في القرن الثامن الميلادي، عن أصل هندي قديم (كتاب "بنجاتنترا"). يتميّز الكتاب بأسلوبه القصصي الرمزي، حيث تُروى الحكايات على ألسنة الحيوانات، بهدف تقديم الحكم والمواعظ السياسية والأخلاقية بطريقة غير مباشرة.
تدور القصص الرئيسية حول شخصيتي "كليلة" و"دمنة"، وهما ابنَا آوى، حيث يستخدم الكاتب حواراتهما لعرض قضايا تتعلق بالحكم، والسلطة، والخداع، والصداقة، والولاء. ومن خلال هذه القصص، يُقدّم الكتاب نصائح للحكام في كيفية إدارة الدولة، ويحذّر من بطانة السوء والمكر السياسي.
يعتمد الكتاب أسلوب "القصة داخل القصة"، مما يمنحه عمقًا سرديًا ويُسهم في جذب القارئ. كما يجمع بين البساطة الظاهرية والعمق الفلسفي، مما جعله مناسبًا لمختلف الأعمار والثقافات.
يُعتبر "كليلة ودمنة" عملاً عالميًا تُرجم إلى العديد من اللغات، وله تأثير كبير في الأدب العالمي، إذ يجمع بين الحكمة، والسياسة، والأخلاق في إطار قصصي ممتع وغني بالدلالات.
المراجعات 0
سجّل الدخول لكتابة مراجعة.
لا توجد مراجعات بعد — كن أول من يراجع هذا الكتاب.
التعليقات 0
سجّل الدخول للانضمام إلى المحادثة.
لا توجد تعليقات بعد — كن أول من يشارك رأيه.
